Ressources : Europeana - La Bibliothèque numérique européenne

dimanche 18 mars 2007

Le prototype de la Bibliothèque numérique européenne est accessible au public depuis le 22 mars 2007.

Europeana est la contribution française à la Bibliothèque numérique européenne dont le développement s’inscrira dans le cadre du portail européen The European Library.

C’est un prototype donnant accès à environ 12 000 documents libres de droit en version intégrale issus des collections de la Bibliothèque nationale de France, de la Bibliothèque Nationale Széchényi de Hongrie (Országos Széchényi Könyvtár) et de la Bibliothèque nationale du Portugal (Biblioteca Nacional de Portugal).

Europeana n’est donc pas un produit fini et n’a pas nécessairement vocation à évoluer vers une version définitive. En revanche, une nouvelle version de Gallica, qui reprendra les fonctionnalités d’Europeana en les complétant et en les améliorant, sera mise en ligne prochainement.

Europeana fédère environ 12 000 documents numérisés par trois grandes bibliothèques nationales européennes : 7 000 numérisés par la Bibliothèque nationale de France, 4 000 numérisés par la Bibliothèque Nationale Széchényi de Hongrie et 1 000 numérisés par la Bibliothèque nationale du Portugal.
L’ensemble est interrogeable dans Europeana. Les documents de la BnF sont consultables dans l’interface d’Europana, les documents issus des bibliothèques nationales de Hongrie et du Portugal sont consultables sur leur site d’origine : la bibliothèque électronique hongroise Magyar Elektronikus Könyvtár et la bibliothèque numérique du Portugal Biblioteca Nacional Digital.

Les documents retenus par la Bibliothèque nationale de France ont été choisis de façon à constituer un ensemble représentatif des grands auteurs français, toutes disciplines confondues, associé à une sélection d’œuvres fondatrices de la pensée européenne, traduits ou dans leur langue originale. Cette sélection a été complétée par des documents permettant de resituer ces œuvres dans leur contexte intellectuel, illustré par des mémoires de contemporains ou décrit et commenté dans des outils de référence (dictionnaires). Ils sont également consultables dans la bibliothèque numérique de la BnF, Gallica.
Les documents issus des bibliothèques nationales de Hongrie et du Portugal ont été sélectionnés d’une part sur des critères techniques, d’autre part en collaboration avec les départements des collections de la BnF afin de favoriser une convergence des contenus.
La collection de la Hongrie comprend notamment des études sur l’histoire, la tradition populaire et la littérature hongroises, ainsi que des œuvres littéraires d’auteurs hongrois et des traductions en hongrois de classiques européens. Ces documents proviennent de la bibliothèque électronique hongroise Magyar Elektronikus Könyvtár.
La collection du Portugal est composée principalement de documents sur l’histoire du Portugal, notamment des récits de voyage, ainsi que sur le droit, les arts et l’éducation. Ces documents proviennent de la bibliothèque numérique du Portugal Biblioteca Nacional Digital.

Europeana donne accès à des documents principalement en allemand, anglais, espagnol, français, grec, hongrois, italien, latin et portugais.
Tous les documents accessibles depuis l’interface de recherche d’Europeana sont consultables en version intégrale.
Europeana offre une large gamme d’outils et de services pour faire une recherche sur ou dans un livre, lire, imprimer ou télécharger des documents, créer sa propre bibliothèque personnelle.

Vérifier les droits de reproduction sur le site de Europeana.

Renseignements pris sur le site de Europeana.

À lire

La bibliothèque numérique européenne
Une stratégie culturelle de la Toile

sur le site du Bulletin des Bibliothèques de France BBF 2006 - Paris, t. 51, n° 3 dossier : Bibliothèques sur le web.


Europeana

51/130
130/130
35/130
19/130
7/130
7/130
13/130
12/130
68/130
9/130
14/130
12/130
25/130
35/130
7/130
19/130
10/130
7/130
7/130
22/130
42/130
23/130
21/130
7/130
7/130
17/130
7/130
8/130
7/130
31/130
17/130
32/130
23/130
12/130
8/130
14/130
16/130
19/130
24/130
10/130
15/130
10/130
8/130
16/130
54/130
20/130
10/130
19/130
7/130
10/130

Si vous désirez recevoir notre lettre d’information envoyez un message vide à cette adresse :
lettres-subscribe@aplv-languesmodernes.org

JPEG - 40.8 ko
Découvrez nos ouvrages en Anglais, Allemand, Espagnol et FLE