Mardi 12 mars à 18.00 : Rencontre « Ecrire en occitan dans l’ancien Velay », par Vincent Surrel.

Après une brève présentation du domaine examiné, seront présentés trois moments caractéristiques de cette tradition d’écriture : l’apparition de la scripta occitane au sein des ordres militaires templiers, les choix linguistiques du bourgeois Étienne Médicis et le théâtre comique bilingue d’Antoine Clet.

Ce parcours permettra d’envisager la scripturalité occitane sous différents angles, notamment sociolinguistique, philologique, littéraire et matériel.

Université Paul Valéry
Salle A105
Route de Mende
34000 Montpellier

Lien Zoom : https://univ-montp3-fr.zoom.us/j/91718797424?pwd=N0JpQzZESWQyNmVzdnAwQXlxbTFPUT09

Mardi 26 mars à 18.00 : Rencontre « Lafont, Manciet et Lesfargues, trois grandes voix occitanes entre deux langues »

Dans le cadre des Rencontres Occitanes que l’équipe des enseignants et chercheurs du département d’occitan organise régulièrement au sein du laboratoire ReSO, nous souhaitons proposer un événement qui mette en lumière ces trois grands auteurs d’Oc et leur relation à la langue française. Une telle rencontre permettra à la fois de fêter le centenaire de ces auteurs importants, de leur rendre hommage tout en axant la réflexion sur leur rapport à la traduction, l’auto-traduction et, également, l’écriture en langue française.

Université Paul Valéry Site Saint Charles
Avenue de Saint Charles
34000 Montpellier

Lien pour participer en visioconférence :
https://univ-montp3-fr.zoom.us/j/99442779935