À la Maison Heinrich Heine à Paris : spectacle « Ingeborg Bachmann & Paul Celan », mardi 17 octobre 2023

mardi 10 octobre 2023

Avec ce programme musical et littéraire, la guitariste et chanteuse autrichienne Johanna Beisteiner explore le lien d’Ingeborg Bachmann avec Paris jusqu’en 1960, période de sa relation avec le poète Paul Celan (1957-58). Johanna Beisteiner récite des traductions françaises de la correspondance entre Bachmann et Celan, semées d’œuvres de Schubert, Mozart et Beethoven. Par son interprétation historique renouvelée, qui mêle la technique du bel canto et un accompagnement indépendant à l’instrument, l’artiste interprète des chansons de Mozart et de Schubert, ainsi que des œuvres virtuoses pour guitare solo, dont un nouvel arrangement d’une œuvre pour mandoline rarement jouée de Beethoven.


Sur le site de la Maison Heinrich Heine