Auberge espagnole


Articles publiés dans cette rubrique

mercredi 2 février 2022

En Turquie on cite un dicton populaire et on se retrouve en prison.

Öküz saraya çıkınca kral olmaz ama saray ahır olur.

mardi 2 avril 2019

La situation de l’enseignement des langues aux Etats-Unis

Un article du New York Times

samedi 14 avril 2018

Compétence en anglais : l’obsédante question de la certification en langues

Un article de Séverine Wozniak, Cédric Sarré, Philippe Millot et Valérie Braud publié dans The Conversation.

mercredi 30 août 2017

Traduction et édition

Extraits d’une interview avec la directrice éditoriale des éditions Agone.

jeudi 30 juin 2016

Dictionnaire de mots intraduisibles qui décrivent nos sentiments positifs dans chaque langue

Un lexique en 62 langues qui couvre toutes les nuances de l’amour et de l’affection, mais qui n’ont pas d’équivalent en anglais.

lundi 20 avril 2015

School Education Gateway : nouveau portail des initiatives éducatives en Europe

À destination des enseignants et des acteurs de l’enseignement scolaire, ce site propose des actualités et évènements sur les politiques scolaires et les initiatives européennes. Disponible en 23 langues.

samedi 1er février 2014
 Michel MOREL

« Quand l’École française réagit à l’échec scolaire : L’exemple du lycée Galilée » de Gennevilliers

Le contenu de cet article de François Jarraud, publié sur le site du Café pédagogique, a un rapport avec… la réforme des épreuves de langues du baccalauréat.

lundi 4 février 2013
 Michel MOREL

« Enseignement des langues : l’allemand sauvé par l’anglais », un article de V. Soulé sur Libération.fr

« Le succès des classes de sixième "bilangues" a enrayé le déclin de l’apprentissage de l’allemand en France. »
Un article du journal Libération qui publie le point de vue du président le l’APLV, Jean-Marc Delagneau.

samedi 4 février 2012

« Pratiquer et vivre l’autorité chez les enseignants du secondaire : une approche par la sociologie quantitative », mémoire de M2 de Charles Mercier

L’APLV avait en 2011 relayé la demande de Charles Mercier, étudiant en sociologie, pour l’aider à diffuser un questionnaire portant sur la gestion de l’indiscipline par les enseignants du secondaire.
Grâce au relais de dix associations de professeurs Charles Mercier a pu obtenir en tout plus de 1700 questionnaires exploitables.

vendredi 2 septembre 2011
 Michel MOREL

Les résultats de l’enquête du SNPDEN - UNSA sur les conditions de rentrée

Cette enquête menée par le Syndicat National des Personnels de Direction auprès de 1501 établissements semble confirmer les prévisions que l’APLV a faites concernant les conséquences néfastes pour l’enseignement des langues, plus particulièrement des langues « rares », de la politique de restriction des moyens.

mardi 18 janvier 2011
 Michel MOREL

Palmarès 2010 des Premières Supérieures LSH langues vivantes

Le classement établi par L’Étudiant est-il significatif ?

mardi 9 novembre 2010
 Antoine GALINDO

Aprende inglés TV

« Aprende inglés TV » est une chaîne de la TNT espagnole à Madrid qui se consacre exclusivement à l’apprentissage de l’anglais... à toute heure du jour et de la nuit.