L’association s’adresse aux pouvoirs publics allemands et français pour demander un effort dans le financement de l’enseignement de la langue du pays partenaire dans les régions du Rhin supérieur.
L’APLV rappelle son attachement à l’enseignement des langues voisines dans les régions limitrophes et accueille à ce titre le texte de la Fédération Alsace Bilingue.