Dans les années 50, un village dans les marais ; aujourd’hui, une ferme : ou comment le cours du monde a transformé la vie dans les campagnes. Dans son livre Bauern, Land - Die Geschichte meines Dorfes im Weltzusammenhang (Kunstmann 2020), Uta Ruge dépeint la vie des agriculteurs ainsi que les difficultés auxquelles ils font face : industrialisation, exigences administratives, pauvreté... L’auteure y raconte son enfance dans un petit village en Basse Saxe, où son frère continue d’entretenir la ferme familiale. Elle entremêle ses souvenirs à ses observations sur la mondialisation et les bouleversements profonds que l’agriculture a connus au cours des dernières décennies.

Uta Ruge construit un récit hybride qui inclut l’histoire culturelle et sociale des agriculteurs et brosse un portrait complet de leurs vies et leurs défis, souvent méconnus.