Extrait du texte des organisateurs :

Les Toulousains et les habitants de notre région ne sont pas, à notre avis, assez fiers de cette oeuvre. Tous ne la connaissent pas encore, ou pas assez bien. Il est vrai que ce qui fait connaître une œuvre de ce genre au grand public, à savoir les médias nationaux, nous manque. Pourquoi ? Tout simplement parce qu’il est inconcevable pour les responsables et les acteurs de ces médias que la “province” puisse penser plus haut et plus fort que la capitale dans un domaine tel que les langues et la culture, avec des conséquences sur la conception générale sur la langue et la culture françaises. Qui est leur domaine réservé. D’autant que nous mettons dans “toutes les langues” celles de France, qu’ils considèrent hautainement, alors que cela est obligatoire dans une démarche d’inspiration expérimentale, scientifique. Retrancher une seule langue de “toutes les langues” est, d’emblée, rendre impossible l’universalité recherchée (dont se vante sans cesse l’idéologie française commune).